Quand les fêtes et les traditions s'exposent

Regards croisés sur les cultures

Dans le cadre de notre coopération avec la province de Yen Bai, une délégation du département du Val-de-Marne composée de la directrice des Archives Départementales et de la responsable de l’action culturelle et éducative au sein de cette direction s’est rendue au Vietnam du 5 au 13 novembre 2011 pour mettre en place avec les partenaires de la Province de Yen Bai et le Musée d’ethnographie du Vietnam la future exposition commune sur les traditions de fêtes qui avait été décidée en juin 2011 lors de la venue de la délégation vietnamienne dans le Val-de-Marne.

De nombreuses rencontres avec des responsables culturels de Yen Baï et de Hanoï, des visites sur sites (notamment au musée provincial) et des présentations de collections de documents ont été organisées. La délégation a notamment visité le musée d’ethnographie du Vietnam à Hanoï où se tiendra l’exposition conjointement organisée et financée par le Val-de-Marne et la province de Yen Bai intitulée « Regards croisés (France-Vietnam): traditions de fêtes Val-de-Marne - Yen Bai » de décembre 2012 à juin 2013.

A la recherche des fêtes disparues

Il s’agit d’une exposition à caractère ethnographique qui montrera la permanence de l’idée de fête et l’évolution des traditions de fête qui présentera 180 objets et 60 documents ou photos illustrant les quatre thématiques sélectionnées (fêtes saisonnières, fêtes liées à l’eau, aux femmes, aux enfants), à différentes époques : la présentation doit en particulier permettre de raconter l’histoire des fêtes disparues et de montrer la manière dont leur idée se perpétue.

L’exposition sera structurée en deux grandes parties : le cadre naturel avec pour sous-thèmes, les fêtes saisonnières et l’eau d’une part et d’autre part les populations avec pour sous-thèmes les femmes et les enfants, l’ensemble dans une scénographie qui traduira le dialogue entre les cultures et les différentes époques.